Tuesday, December 1, 2009

師走(shiwasu): December

Another month has come. How fast time flies! There is only one month left. December is jyunigatsu (十二月) in Japanese. The other name is shiwasu (師走), which literally means teachers or priests run. People feel rushed in December.
In Japan we feel it is the end of the year and that January is the totally new month of the new year, therefore at the end of the year we do the general housecleaning (大掃除:osoji) to welcome the new year. We usually have about a week off between the end of the year and the beginning of the year, which is called nenmatsu nenshi(年末年始).
December is also the season of the year-end gift called oseibo (お歳暮). The summer time gift after the bonus season is called ochugen (お中元). Beers or coffee or hams or fish or meat or oils or soaps are some of the popular items.

No comments:

Post a Comment